Ash and Talonflame

It feels like yesterday that I first started uploading my art online, but in reality it's been like, what, 4 years? And somehow I never got around learning to colour digitally. I tried a few times but somehow it just never worked out. Well, today I finally present you my first self digitally coloured drawing. Naturally it will include my main boys, Ash and Talonflame. I wanted to recreate a cool shot of Fletchinder standing on Ash's arm from the Korrina Gym Battle.

(Should I label this as traditional or digital art? The lineart is still traditionally drawn and scanned so I'll still to calling it traditional for now, tell me if it's wrong though.)